thats a pretty accurate view of it. Getting scouting more means that you are views as a threat to the other team so they will try to adjust to you. I havent noticed shifts persay, but i HAVE noticed that pitchers will start pitching to me where i have a harder time hitting it (high and tight).
As a pitcher, batters will look at your tendancies more (i.e., throw more curveballs, fastballs, whatever)